A dívida acumulada do Reino Unido atingiu 1,95 biliões de libras (cerca de 2,16 biliões de euros) em maio, 100,9% do Produto Interno Bruto (PIB) do país, a percentagem mais elevada desde 1963, foi hoje anunciado.
O Reino Unido baixou hoje o nível de alerta relativo à covid-19 para o grau 3, indicando que a taxa de contágio baixou, anunciaram os diretores gerais de saúde de Inglaterra, Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte.
A corretora e colecionadora de arte Angela Gulbenkian foi detida pela Polícia Judiciária no cumprimento de um Mandado de Detenção Europeu (MDE) emitido pelo Reino Unido e encontra-se em prisão preventiva até ser extraditada.
O Governo britânico vai gastar um milhão de euros para pintar um avião com as cores do Reino Unido que vai transportar o primeiro-ministro, Boris Johnson, nas viagens ao estrangeiro.
O setor das artes alertou hoje para uma "catástrofe cultural" no Reino Unido, devido à crise provocada pela pandemia covid-19, que põe em risco mais de 400 mil postos de trabalho e a sobrevivência de teatros e companhias.
O Reino Unido registou mais 184 mortes resultantes do coronavírus nas últimas 24 horas, pelo que o número total passou para 42.153 mortes desde o início da pandemia de covid-19, anunciou hoje o Ministério da Saúde britânico.
O Reino Unido registou mais 233 mortes nas últimas 24 horas devido a covid-19, o que eleva o total de óbitos para 41.969, informou hoje o ministério da Saúde britânico.
Uma vacina contra a covid-19 com uma abordagem inovadora desenvolvida por cientistas da universidade britânica Imperial College London vai iniciar esta semana testes clínicos em humanos com o objetivo de ter um produto final em 2021, anunciou a instituição.
Já são conhecidos as atualizações diárias dos números da pandemia em Espanha, com 40 novos casos detetados, Reino Unido, que registou mais 38 mortes nas últimas 24 horas, e Itália, que soma mais 26 mortes e 303 novos casos.
O primeiro-ministro, Boris Johnson, afirmou hoje ser possível um acordo com a União Europeia sobre o relacionamento pós-Brexit em julho, garantindo que as posições de Londres e Bruxelas "não estão assim tão distantes".
O primeiro-ministro britânico anunciou a criação de uma comissão sobre as desigualdades raciais e defendeu que "a substância" do racismo deve ser atacada e não os símbolos, numa referência às estátuas vandalizadas à margem de recentes manifestações antirracismo.
O número de mortes por covid-19 no Reino Unido aumentou para 41.698, depois do registo de 36 óbitos nas últimas 24 horas, havendo 295.889 casos, anunciou hoje o Ministério da Saúde britânico.
O Reino Unido registou 181 mortes por covid-19 nas últimas 24 horas, menos 21 do que no dia anterior, elevando o total para 41.662, anunciaram hoje as autoridades de saúde britânicas.
O Reino Unido registou 202 mortes nas últimas 24 horas, mais 51 do que no dia anterior, o que faz o total subir para 41.481 óbitos durante a pandemia de covid-19, anunciou hoje o Ministério da Saúde britânico.
Os dirigentes das instituições europeias acordaram com o primeiro-ministro britânico fazer, na segunda-feira, um balanço das negociações sobre a relação União Europeia/Reino Unido, no pós 'Brexit', foi hoje anunciado.
A estátua de um traficante de escravos derrubada na cidade inglesa de Bristol por manifestantes antirracistas hoje foi retirada do rio Avon, para onde foi atirada. No país cresce o debate sobre outros símbolos do passado colonial do Reino Unido.
O Reino Unido registou mais 151 mortes de pessoas infetadas com covid-19 nas últimas 24 horas, aumentando para 41.279 o total de óbitos desde o início da pandemia, informou hoje o ministério da Saúde britânico.
O primeiro-ministro britânico, Boris Johnson, considerou hoje "prematuras" questões sobre um alegado atraso de um confinamento no Reino Unido para travar a pandemia covid-19, que um cientista britânico disse hoje que terá custado cerca de 20 mil mortes.
Pessoas que vivem sozinhas em Inglaterra vão poder encontrar-se sem restrições com outra família a partir de sábado, anunciou hoje o primeiro-ministro britânico, Boris Johnson, numa tentativa de ajudar a combater a solidão durante o confinamento.
O Reino Unido registou nas últimas 24 horas mais 245 mortes provocadas pela covid-19, fazendo aumentar para 41.128 o total de óbitos durante a pandemia, informou hoje o ministério da Saúde britânico.
O Reino Unido registou mais 286 mortes por covid-19 nas últimas 24 horas, aumentando o total para 40.883, segundo o Ministério da Saúde britânico, mas estatísticas sugerem que o número de óbitos é maior.
A federação inglesa de futebol (FA, na sigla inglesa) está a estudar a hipótese de só abrir o mercado de transferências em agosto e estendê-lo até outubro, devido à pandemia da covid-19, noticiou hoje o canal televisivo Sky Sports.
O Reino Unido registou hoje 55 mortes, o valor mais baixo num só dia durante a pandemia da covid-19 desde o início do confinamento, em 23 de março, segundo o balanço do ministério da Saúde britânico.
Todas as pessoas que entrem no Reino Unido, provenientes do estrangeiro a partir de hoje são obrigadas a uma quarentena de 14 dias para conter a covid-19, medida que as companhias de aviação e de turismo contestam.
