Um escocês foi detido por violar as regras de restrições devido à covid-19 para ver a sua nova namorada. Sem nunca ter conduzido um jet ski antes, viajou da Escócia para a Ilha de Man, julgando que a viagem demoraria 40 minutos. No entanto, demorou quatro horas e meia a chegar.
A primeira-ministra da Escócia e líder do Partido Nacionalista Escocês (SNP) afirmou hoje, durante a abertura do congresso anual do partido, que “a Escócia está preparada para tomar o seu lugar na família dos países independentes”.
A primeira-ministra escocesa Nicola Sturgeon afirmou neste sábado que "nunca esteve mais certa" sobre a província britânica obter a independência, poucas semanas antes de o Brexit se transformar em realidade.
A líder do governo autónomo da Escócia, Nicola Sturgeon, disse hoje que a independência é a melhor forma de proteger a região, criticando as declarações de Boris Johnson que considerou "um desastre" a autonomia escocesa.
O primeiro-ministro britânico, Boris Johnson, afirmou que o processo de autonomia da Escócia foi um "desastre" estando a ser hoje alvo de fortes críticas dos nacionalistas escoceses.
A Hungria, que vai defrontar Portugal, a Escócia, a Eslováquia e a estreante Macedónia do Norte conquistaram hoje as últimas quatro vagas para a fase final do Euro2020, adiado pela 2021 pela pandemia da covid-19.
Algumas das medidas adotadas no continente europeu passam por limitar contacto entre pessoas, encerramento mais cedo dos estabelecimentos ou aplicações para telemóvel. Em Espanha, Alemanha e Suíça, a máscara passa a ser obrigatória. A Irlanda e a França decretaram estado de emergência e há até novos
As autoridades da Escócia deram permissão à empresa do presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, para construir um segundo campo de golfe no nordeste do país, apesar das objeções locais.
A deputada do Partido Nacionalista Escocês (SNP) Margaret Ferrier está sob pressão para se demitir após ter sido revelado que viajou de comboio entre Londres e Glasgow sabendo que tinha testado positivo à covid-19.
A primeira-ministra escocesa, Nicola Sturgeon, prometeu hoje definir antes das eleições locais de maio os termos e a data de um segundo referendo sobre a independência da Escócia, apesar de o Governo britânico se opor à ideia.
Depois de umas férias, uma gata ficou para trás num parque de campismo na Escócia. Uma dúzia de anos depois, por causa da pandemia, a gata foi levada para um abrigo, onde descobriram que os donos viviam a três horas e meia de distância.
Portugal e Espanha foram excluídos da lista de 39 países isentos de quarentena na chegada à Escócia, a qual inclui França, Alemanha, Grécia, Holanda, entre outros, anunciou hoje a primeira-ministra escocesa, Nicola Sturgeon.
Inglaterra entra numa nova fase de desconfinamento hoje, ao permitir a reabertura de cafés, restaurantes e cabeleireiros, mas os calendários são diferentes noutras partes do Reino Unido, o que afeta negócios portugueses.
A chefe do Governo escocês, Nicola Sturgeon, lamentou hoje a falta de consulta por parte do executivo britânico sobre o levantamento, para certos países, da quarentena imposta devido à pandemia da covid-19 e admitiu tomar medidas diferentes.
Pelo menos seis pessoas foram esfaqueadas por um homem que foi abatido a tiro pela polícia num hotel do centro de Glasgow, confirmaram hoje fontes policiais.
A temporada 2019/20 da liga escocesa de futebol foi dada como finalizada, devido à pandemia da covid-19, e o título de campeão foi entregue ao Celtic, anunciou hoje a organização da prova (SPFL).
A UEFA suspendeu para o resto da temporada a proibição da transmissão em direto dos jogos do futebol inglês e escocês com início às 15:00, sinal de que a competição pode voltar nestes países apesar da pandemia da covid-19.
O ex-primeiro ministro escocês Alex Salmond rejeitou hoje as acusações de assédio sexual a dez mulheres, incluindo duas tentativas de violação, no primeiro dia do seu julgamento perante o Supremo Tribunal de Edimburgo.
O primeiro-ministro britânico, Boris Johnson, rejeitou hoje formalmente o pedido do governo escocês para a realização de um novo referendo sobre a independência da Escócia este ano.
A chefe do governo escocês, a nacionalista Nicola Sturgeon, apresentou hoje uma proposta formal para que o primeiro-ministro britânico, o conservador Boris Johnson, autorize um novo referendo sobre a independência da Escócia no próximo ano.
A primeira-ministra escocesa, Nicola Sturgeon, anunciou hoje que pretende apresentar até ao final da semana o processo com os argumentos para um novo referendo sobre a independência relativa ao Reino Unido, a realizar se possível em 2020.
A primeira-ministra da Escócia anunciou hoje que o Governo escocês vai publicar na próxima semana os argumentos democráticos para uma transferência de poderes que permita a realização de um referendo sobre a independência da região.
