Este órgão considerou o nome Kaliningrado não apenas “artificial”, mas também um que evoca sentimentos negativos na Polónia, dado que deriva do nome de um político soviético, Mikhail Kalinin, que foi responsável pelo assassinato de mais de 20 mil polacos durante a década de 1940, no célebre massacre de Katyn.
A decisão foi tomada pela Comissão para Padronização de Nomes Geográficos Fora das Fronteiras da Polónia (KSNG), um órgão especializado e criado pelo Ministério do Interior, que emite recomendações sobre como lugares fora da Polónia devem ser nomeados no idioma polaco.
“O comité decidiu que, para a cidade com o nome russo Kaliningrado, o nome polaco Królewiec é exclusivamente recomendado e não é recomendado usar o nome Kaliningrado em polaco”, anunciou o KSNG.
Quem não gostou desta decisão foi o Kremlin, que já reagiu, salientando que esta foi um "ato hostil".
Comentários