A cadeia de pastelarias sediada no Reino Unido pediu desculpa depois de imagens do anúncio de natal terem sido divulgadas. Nelas, um folhado surge na manjedoura, velado por figuras dos três reis magos, ícones do presépio que em muitas famílias católicas assinala o Natal.

O objetivo da campanha era fazer rir, todavia, diz o Independent, algumas pessoas têm dito que o facto de ser um folhado de salsicha (regularmente de carne de porco), pode ser visto como uma ofensa, já que Jesus era judeu, religião que proíbe o consumo de carne deste animal.

Esta imagem vem no calendário do advento dedicado ao mundo dos salgadinhos que a Greggs preparou para dezembro. O objetivo é dar aos clientes uma nova experiência no ramo dos folhados todos os dias.

Não haverá um folhado quente por trás de cada uma da portas, mas sim um cupão que podem ser levados às lojas e trocados por pastéis, bolos, bebidas e empadas. Este calendário custa 24 libras (26,90 euros), e inclui um cartão de oferta de cinco libras (ou 25£, nalguns casos especiais).

Com este investimento inicial, os cupões podem ser trocados por entre 35£ (39€) a 65£ (72€) em produtos de pastelaria, diz a empresa.

É por trás de uma das janelas do calendário que está a imagem dos reis magos e do folhado de salsicha.

Ao jornal local ‘The Northern Echo’, uma porta-voz da empresa lamenta “ter causado quaisquer ofensas, nunca foi esa a intenção”.

Simon Richards, que dirige a Freedom Association (Associação Liberdade), foi para as redes sociais pedir um boicote à empresa, como protesto ao “doentio Calendário Anti-Cristão”.

“Quão cobarde é esta gente: todos sabemos que nunca se atreveriam a insultar outras religiões!”, escreveu Richards na rede social Twitter.

Teorias dos Salgados

Por entre quem acha que é um conteúdo ofensivo e quem vê no anúncio uma piada, há quem desenhe teorias da conspiração. É o caso de Tom Walker, utilizador da rede social Twitter, que lança a ideia de que toda a polémica em torno do folhado de salsicha é propositada,incluindo o pedido de desculpas. Porquê? Para fazer publicidade à marca.

Já Tom Victor, jornalista, não vê nenhum problema na substituição do menino Jesus por uma salsicha. É que, lida ao contrário, a palavra Jesus, em inglês, soa exatamente como salsicha (susej - sausage).

Para lá das teorias: piadas, trocadilhos e uma nova religião, baseada no folhado.

“O grande erro da Greggs foi terem usado um folhado de salsicha e não uma empada de carne. Ou no mínimo um folhado de queijo e bacon”.

“Os três donuts de chocolate de Gizé”

Se há quem se tenha ofendido com o folhado de salsicha a substituir uma das figuras da cena da natividade, Andy Parmo sugere usar produtos de charcutaria para criar todo o presépio.